Marco: significado, origen y santo del nombre

Origen y significado de Marco

Marco viene del nombre latino Marcus, que se suele relacionar con Marte, el dios romano de la guerra. Por eso se le atribuye el sentido de "dedicado a Marte" o "relativo a Marte". Conviene decir que el origen último no está del todo claro: algunos estudiosos apuntan a una raíz anterior, quizá etrusca, así que la conexión con Marte es la explicación más extendida, pero no la única.

En la antigua Roma era uno de los nombres de pila más comunes, y lo llevaron personajes como Marco Tulio Cicerón, Marco Antonio o el emperador Marco Aurelio. El cristianismo lo difundió después gracias a san Marcos, autor del evangelio que lleva su nombre, que se celebra el 25 de abril. En España la forma tradicional ha sido Marcos, mientras que Marco llegó con más fuerza por influencia del italiano, como en el caso del viajero Marco Polo. También existe como apellido en varias zonas del país.

Hoy Marco suena moderno y a la vez clásico. Es corto, fácil de pronunciar y se entiende igual en muchos idiomas, algo que gusta a familias con vínculos fuera de España. Se oye bastante, aunque sin llegar a la saturación de otros nombres clásicos. Combina bien con apellidos de dos o tres sílabas, como Marco Fernández o Marco Villanueva. Si buscáis algo parecido pero menos habitual, podéis mirar Marc, muy arraigado en Cataluña, o Marcus, que suena más internacional. Y si preferís la versión más tradicional en España, Marcos.

Variantes y diminutivos de Marco

Variantes: Marcos, Marc, Marcus.

Diminutivos y formas cariñosas: Marquitos, Marqui.

Marco en otros idiomas

Idioma	Forma
Inglés	Mark
Francés	Marc
Italiano	Marco
Catalán	Marc
Alemán	Markus

Personas conocidas que se llaman Marco

• Marco Asensio, futbolista
• Marco Polo, explorador veneciano

Nombres compuestos con Marco

Si os gusta ponerle dos nombres, estos suenan bien juntos:

• Marco Antonio
• Marco Aurelio
• Marco Alejandro