Olivia: significado, origen y santo del nombre

Origen y significado de Olivia

Olivia procede del latín oliva, el fruto del olivo y, por extensión, el árbol. En el Mediterráneo el olivo era signo de paz y de abundancia, y de ahí viene el sentido habitual del nombre: la que trae paz. Como nombre propio, su origen se discute. Hay quien lo considera una creación literaria a partir de oliva, y quien lo relaciona con Oliver, un nombre masculino cuyo origen también es incierto (se ha explicado tanto por el latín como por raíces germánicas).

Oliva ya se usaba en el mundo cristiano antiguo, y el santoral recoge a santa Olivia de Palermo, que se celebra el 10 de junio. En el mundo anglosajón la forma Olivia se popularizó a partir de Shakespeare, que la usó para un personaje de Noche de reyes, escrita hacia 1601. En España la forma tradicional ha sido Oliva, ligada sobre todo a zonas de olivar como Andalucía, Extremadura, Levante o Cataluña. Olivia, tal como la conocemos ahora, llegó más tarde, de la mano de la cultura anglosajona y también de Italia.

Hoy Olivia suena fresca, suave y fácil de pronunciar en cualquier idioma, y se oye bastante en parques y colegios, aunque sigue sin ser un nombre repetido hasta el cansancio. Encaja bien con apellidos de cualquier longitud, tanto con los cortos (Gil, Mora) como con los largos (Fernández, Rodríguez). Si buscáis algo menos común con el mismo aire, podéis mirar Oliva, más clásico y con raíz local, o Livia, que es un nombre distinto de origen latino pero de sonido parecido.

Variantes y diminutivos de Olivia

Variantes: Oliva, Olive, Olívia.

Diminutivos y formas cariñosas: Oli, Livi, Olivita.

Olivia en otros idiomas

Idioma	Forma
Inglés	Olivia
Francés	Olivia
Italiano	Olivia
Catalán	Olívia
Alemán	Olivia

Personas conocidas que se llaman Olivia

• Olivia Newton-John, cantante y actriz
• Olivia de Havilland, actriz

Nombres compuestos con Olivia

Si os gusta ponerle dos nombres, estos suenan bien juntos:

• Olivia María
• Olivia Sofía
• Olivia Lucía