Hugo: significado, origen y santo del nombre

Origen y significado de Hugo

Hugo procede del germánico antiguo hugu, una palabra que significaba mente, pensamiento o espíritu. Por eso se interpreta como el nombre de alguien inteligente, de mente despierta. Es un nombre que nació como forma abreviada de otros nombres compuestos que incluían ese elemento, como Hugibert o Hugolino.

Llegó a la península con la influencia franca durante la Edad Media y se mantuvo siempre como un nombre minoritario. En el santoral católico hay varios Hugos: el más recordado es san Hugo de Grenoble, obispo del siglo XI, que se celebra el 1 de abril. En la historia y la cultura aparecen figuras como Hugo Capeto, rey de Francia, o el escritor Víctor Hugo, aunque en este caso Hugo es su apellido.

Hoy suena fresco, corto y fácil de pronunciar en cualquier idioma, y eso explica que en las últimas décadas se haya puesto de moda en toda España. Ya no es raro encontrar varios Hugos en la misma clase, así que si os gusta pero queréis algo menos repetido, podéis mirar variantes como Hugón, Ugo o Hug, esta última muy propia del catalán. Al tener solo dos sílabas, encaja bien con apellidos largos como Fernández o Rodríguez, y también con los cortos como Gil o Mora. Además, admite combinaciones con otro nombre, como Hugo Alejandro o Hugo Manuel.

Variantes y diminutivos de Hugo

Variantes: Hugón, Ugo, Hugolino, Hug.

Diminutivos y formas cariñosas: Huguito, Hugui.

Hugo en otros idiomas

Idioma	Forma
Inglés	Hugh
Francés	Hugues
Italiano	Ugo
Catalán	Hug
Alemán	Hugo

Personas conocidas que se llaman Hugo

• Hugo Sánchez, futbolista
• Hugo Silva, actor

Nombres compuestos con Hugo

Si os gusta ponerle dos nombres, estos suenan bien juntos:

• Hugo Alejandro
• Hugo Manuel
• Hugo Javier